12/29/2012

A Loving Person


Here is our little Xmas card for this year.
Hope you all had a happy holiday!
We went to Las Vegas and Death Valley for Xmas. The two opposite attractions were both very interesting in the very different ways and we enjoyed them both. I felt as if those two locations together told me that life and death must exist simultaneously in harmony for us to stay alive in the present. Just like our ego and self. or our sinful and righteous nature. 

Merry Merry Belated Christmas!

12/19/2012

行く辰、まだ来ない巳

最近のいろいろ。

弟が結婚しました。おめでとう。本当にめでたい。式に行けなくてごめんよ。
年末前で仕事がやっぱり忙しいです。
ストレッチをよくしています。
クライミングはあまりしてません。でも外で登りたいです。ビショップが懐かしい。
前回も書いたけど、毎週必ず2ページ描いていたスケッチをやめました。
絵本を描いています。
年末は帰れなさそうだけど、春までに、遅くとも自分の誕生日より前には帰国します。
よく文章を書いています。
聖書を読んでいます。なかなか面白く、学べることがたくさんあります。
お餅をつきました。でも、早すぎて正月まで保つか不安です。
体が前よりもまっすぐになった気がします。

今言えることはこれぐらいかな。
また、報告します。




12/09/2012

一息つこうと思う時

今年ももう終わる。デッサンのクラスも先週で終わり、1月下旬まで休みです。次のセッションをとるかはまだ考え中。でもきっととるのだろうな。でも、惰性では取りたくないので、まだ考え中。その間にフィギュアドローイングばかりになってしまったブログにもう少しバリエーションのある絵を入れていきます。といっても、ひとまずは昔描いたスケッチばかりかもしれないけど。

あんなに長く続けた日常的スケッチをこんなにあっさりしなくなるとは思わなかった。でも、もっともっと中から湧き起こって来るまでは休憩です。全てがリセットされて以来、やらなくてはならない事、やりたいと思う事は相変わらず増え続けるばかりだけれど、ひとつずつ片付けていくしかない。先のプランを立てる事も必要ではあるけれど、結局のところ、一瞬一瞬の自分の立っている場所や自分のやるべき事を積み重ねたせいぜい長くても1日単位の自分が把握できなければ、今の僕には何も生み出す事はできない。

12/02/2012

Figure Drawing #45



Today's model was very good. Supposedly, he used to be in Cirque Du Soleil. Something I overheard and never made sure. But he was in a very good shape and he was a very good model. These masculine bodies are usually easier to draw. I enjoyed it.

It's been raining here in Los Angeles. Nice, cold and wet.

11/28/2012

大きな口

最近、フィギュアドローイングばかりでなんだかブログに張り合いがない気がしたので、少し前(7月)にランダムに描いてあったスケッチに、ちょちょいと色をつけて載せてみた。

小さな文字で

”伝えたいことは口をどんなに大きく開いても伝わらない”

と書いてある。

何かを伝えたいと思った時に必要なことは、口を大きく開くことでも、速く動かすことでも、大声を張り上げることでもない。(時にはそういうことも必要ではあるけれど)
相手を見据え、相手が何を訊きたいと思っているかを考え、相手の名前を考え、相手が誰であるかを考え、相手に興味を抱くと、不思議と伝わってしまうことがある。
伝わってしまう時がある。いつもではないし、全部伝わるというわけでもないし、なによりも、この相手を見据えるというのが難しい。

いや、しかし、どうして七夕の日にこんなことを思ったのか。それはわからない。

11/26/2012

Figure Drawing #44

Lately the cycle of the same model coming back is getting shorter and shorter. I'd rather want to have different variations.

This Thanksgiving weekend has been very warm nice weather. I gotta go outside!

Happy Belated Thanksgiving!!
I'm very thankful that I'm here at this moment!

11/18/2012

Figure Drawing #43

I didn't have too many good drawings today. The proportion of this drawing is a bit off, but I mainly focused on the graphic shapes of the composition today, which I always find it so hard to do and admire when I see it in drawings, especially in a subtle way.

11/14/2012

Bishop

I went to Bishop last weekend. The air was cold and sharp but clear and sunny. A perfect weekend for climbing. Of course, I wasn't in good shape for climbing but had such a great time. I must go back.

This is a photo of me taking a photo in a panda hat.

11/04/2012

Figure Drawing #42


Nothing much to say, but I had a pretty good session today.

10/30/2012

育ち続けるハナキリン


今年の春に植え替えて切り戻した花キリンの成長が実に著しい。前回の写真をみてびっくり。花の数は相変わらず少ないのだけど葉がとにかくもっさり。植え替えてから半年足らずでこの勢いで、なんだか侵略されているようで少しだけ怖くもあるのだけれど、元気な様をみるのはやはり嬉しい。

来年の春が来たら、また植え替えて今度は暖簾分け(挿し木)を成功させたい。
土いじりが好きなのだなーと最近改めてよく思う。



10/21/2012

Figure Drawing #41

Today, we had the holding-a-laugher guy whom we had a couple of months ago. He was still holding a laughter. He may just be a happy guy.
It was a little strange day, just like the weather we had in LA today (misty rain and a little bit of sun and lots of cloud. strange for LA). I was a bit tired already before the class and wasn't focused, so I was drawing everything in a somewhat relaxed manner. As a result, my drawings were inconsistent just like the model was, but I liked how some of them came out.

Sorry I have been posting nothing but figure drawings lately

10/14/2012

Figure Drawing #40

I didn't like any of my drawings today, but I have to post something for my record. I've had this model so many times, every time I have hard time. She's a really good model, but I can't draw her. Personally, I like more meaty women I guess.

10/07/2012

Figure Drawing #39



Today's model was asian, Korean I thought. In my opinion, it's kind of rare to see asian models, especially for guys. I wonder if it's something to do with the culture.

I keep putting off writing about other things. I'm newly realizing how hard it is not to get dominated by everyday routines and how easy it is to forget the sense of being present appreciatively.

9/30/2012

Figure Drawing #38


Figure drawing again. I liked today's model. But, I wasn't focused enough to do her face. So no face. She had a pretty face, though. She said she was a mind coach, whatever that is. She said she helps people balance their mind. Strange coincidence that she appears when I'm struggling with my mind, but I'm not looking for a "coach," I don't think... My drawing was okay for the most part. I like some of the lines and forms that came across. All the drawings here are between 10-15 min poses.

9/23/2012

Back to Figure, Figure Drawing #37

I'm back.
There have been a lot of things (a little too many things) to talk about since the meditation (including the meditation), but I'm still in the middle of processing all the events and thoughts that went through my mind and body.
I may not post everything, but will post some things here and there when I have time.

In the meantime, I went back to the figure drawing session. So, here it is. It's been a while since the last one I attended, but it was fun.

8/19/2012

スパーキーとスクラフィー

友達のイヌを描きました。こういうふうに毛が多いと、見ていても顔の立体感がよくわからなくなり、描いているとさらによくわからなくなり、なんだかよくわからなくなります。でも、まぁ自分なりによく描けた方じゃないかな。

来週半ば頃から10日間、少し遅めの夏休みということで、山ごもりしてきます。
ので、ブログもアップされず(といっても10日ぐらい普段もあいたりするけど)、連絡も取りづらくなりますので、あしからず。

9月の頭に戻ってきます。

8/12/2012

Yu Cotton-well: I'm Home

Yu's solo exhibition opening is tonight!
Please come support and see what she was up to for the past 8 months!
She has spent some much time and energy into it. 

It's going to be a great show! I'm just not saying because she's my wife, but because it truly is an incredible show. I hope everyone gets inspired like I did when I first saw it.


What: Yu Cotton-well solo exhibition.
When: Aug. 11th Sat. 7pm-10pm. Show runs thru Sep 2nd.
Where: Avenue 50 Studio
131 N. Avenue 50, Highland Park, CA 90042 


8/05/2012

すぽこん

オリンピック、盛り上がってますね。洗練されたスポーツ選手の隆々とした筋肉の動きは面白い。こういうお祭り騒ぎはわりと好きです。あまりテレビを見る習慣がないから長時間は見れないけど、スポーツ選手の熱い姿は感動する。ビールとか飲みたくなるなー。普段飲まないくせに。

当然のことながらアメリカのテレビで見るとアメリカの選手ばかりなのだけど、思い入れはそんなにないけど、よくメダルを取るからそれはそれで面白い。

8/02/2012

Lola The Cat

I have been pretty busy recently so I don't have anything that I can share at the moment (or anything worth showing...) But this is our friends' cat I went to cat-sit lately. She's pretty friendly and all, but she spits sometimes. I miss having cats. I wonder how my parents' old old cat back home is doing. I think she's 18 years old or something.


P.S. We ate the snap peas that we grew in our little garden. They were delicious. We've gotta grow more.

7/23/2012

スナップエンドウとケイルとレタス


ウチの極小ガーデンの野菜達の収穫時期が近づいている。上へ上へとジャックの豆の木みたく伸び続けてたスナップエンドウはたわわにさやを実らせているけれど、最近増えてきた虫たちをどうするべきか。ケイルとレタスもところ狭しとふさふさと成長している。エンドウはどうみても伸びすぎたし、見た目にはWoolley Pocketにはこういうリーフ系の野菜の方がバランスがいいなーと思う。さて、いつ採るか。




7/13/2012

More Sampler

会社のボスに新しい絵のスタイルのサンプルを求められたので作りました。要望はartsyでファッション画的な感じでヌード、でも大事なところはうまく隠して。難しいことを言う。でも、まぁ自分的には気に入るのが描けました。すべてPhotoshopです。所要時間30分〜45分。



にほんブログ村 美術ブログへ

7/12/2012

Fashion Style Samplers



I was asked to create a couple of style samples that has a sort of fashion-drawing look but with no clothes on. I'm not sure if I can call a nude "fashion", but I enjoyed it much.

7/09/2012

Brainstorming After Good Meal

I'm brainstorming for the next project. I want to do something figurative.

7/05/2012

SLO と July 4th と Color Study

月曜日休みをとって週末3連休でSan Luis Obispoに行ってきました。パティオにハンモックのあるステキなB&Bに泊まって、たくさん本を読んで、Montana De Oro State Parkの不思議な自然を満喫して、ワイナリーでお酒飲んで、裏山を登って、とてもゆっくりする事ができた。SLOの名にふさわしいSLOWなライフを楽しんできました。


植え替え後、我が家のハナキリンはすくすく元気に葉っぱを付けまくってる。乾燥気味なので水やりは3日に1回ぐらいかな。上の絵は何か面白い色の組み合わせができないかなーと試行錯誤してみたのだけど、どうでしょう。


今日はJuly 4thでインディペンデンスDAY。また休み。BBQです。

6/26/2012

Griffin 2



Thanks anybody who could come to the opening last night. Above are our pieces. Left: portrait of me by Griffin, Right: portrait of Griffin by me. The show is up till July 24. 
And below is a bunch of paintings that Griffin did, and I combined one of his paintings into my painting. 
友達の赤ちゃんとの共同作品。ペアになったアーティストがお互いの肖像画を描くというテーマのグループ展だったので、友達の4ヶ月の赤ちゃんに協力してもらいました。下はGriffinのペインティングの数々とそのうちの一つを自分のと掛け合わせたもの。



There was also another version.

6/24/2012

聞かない人

話し好きな人は好きだけれど、話を聞かない人は少し苦手だ。とくに、一見正しそうな事を正しいに決まっていると思い込んでいる人ほど、理不尽な事を主張する人よりもタチが悪い時がある。自分が正しいと思う事を大声を上げて主張しなければならない時もあると思うが、そういう時こそ、小さな声にも耳を傾けて、少し静かにしてみることで伝わる事だってあると思うのだ。

とくに誰の事を言っているわけでも、何かがあったわけでもなくて、単純に先週描いたこの絵を見ていて思ったこと。

6/19/2012

Room Portrait Series: Lovejoy Studio 412

I finished coloring the drawing I did of Dave Lovejoy's Studio.

I am trying to do this series of drawings of people's rooms like houses, apartments, offices or studios. I think of these spaces as portrait of the person who live or use in regular basis. Just like the faces of people represent their personalities and histories, their rooms also represent their significance. There are many things people decorate their rooms without realizing the reasons why they do it the way they do, such as placing this pen here and that lamp there. When I draw a portrait of a room, I'm hoping to capture the extraordinariness of their ordinary space. As being an artist, drawing has been my best way of observing what's going on, and I'm really fascinated by the discoveries of things when I draw rooms.

In addition, because these rooms are the person's personal spaces, the artwork probably should look different to the ones who know the space from the ones who don't. I'm also captivated by the idea how the exact same image could give very different experiences based on the audience's attachment to the subject, and yet some images could give very strong impact to no matter who the audience is.

If you want to see more of this series, you can go here.


上の絵は最近知り合いになったアーティストのアトリエの絵。
その人の肖像画を描くようにその人の部屋を描く。今、少しずつ進めているプロジェクトで、人の家やアパートもしくはオフィスなどの個人的な空間をとにかくそこにある物の細かさにこだわって描いていくというもの。いわば当たり前の話なのだけど、部屋にはその人にだけ気になるモノの配置とか装飾品があって、人の顔が人の性格をあらわすように、その人の部屋が表すその人の内面っていうものがあるんじゃないかと思うわけです。絵を描いていると、描き始めて初めて気づくということがよくある。そんな具合に、その人にとっての当たり前のものが当たり前にそこにあるということの超現実性を絵を通してその人が発見できたらいいなと思う。

roomsというタグを新しく作ったので気になる人はこちら

Old Room Drawings



These are my old drawings from 2004. Top one is my old apartment in Northridge. 2nd and 3rd ones are exterior and interior of this cafe there used to be in Westwood where I had very first art show in 2004 right after college. These drawings inspired me to do this Room Portrait Series.

6/18/2012

プリント

久しぶりにプリントが売れた。デジタルで作るようになったので、プリントされてフレームされると、またちょっとちがった様にみえる。気に入ってもらえるといいのだけど。

プリントに興味のある人はメッセージください。




6/13/2012

Face of Another

As I mentioned earlier, my collaboration piece with baby Griffin will be up in this group show "Face of Another." The reception date has been moved by a week to 24th of June, but the show still starts on 17th. Swing by if you are nearby.


FACE OF ANOTHER
group art show of portrait
JUNE 17  to JULY 24, 2012
OPENING RECEPTION: JUNE 24, 2012 from 5 to10pm

BALCONI COFFEE COMPANY
11301 Olympic Blvd, #124 Los Angeles, CA 90064
M-F 7am-10pm, Sat&Sun 10am-10pm


6/11/2012

KazuTabu Tshirts Design Company


I have been painting my own T-shirts since last year when Yu found the fabulous fabric painting medium at the local art supplies. I didn't document any of them last year, but maybe I should. All these are hand-painted so these can not be reproduced exactly, but if you are interested, I can make one for you!!

6/07/2012

Room Portrait Series: Lovejoy Studio 412

I finished penciling the superb studio of Dave Lovejoy. Since I really wanted to included the outside wall, I came up with this perspective. I'm not sure if this was the best solution, but I'm liking how his amazing sculptures are starting to create the machinery look, which I was expecting. Now I'm ready to color it.

6/03/2012

Griffin

This is my friend's baby, Griffin. A portrait that I did of him (not this one, I created another one and I chose that one for the show) and a portrait of me that he's going to do today (Yes, this 4-month-old baby will paint!!) will be in this group show "Face of Another" at Balconi cafe. The opening is on June 17th, Sunday. Come check it out!

Balconi Coffee Company
11301 W. Olympic Blvd. #124 Los Angeles, CA 90064

5/30/2012

Speech Bubble

I couldn't come up with a good word or phrases to put in this speech bubble. Generally I'm not good with words.

5/29/2012

ハナキリンのその後



上にばかり伸び過ぎて収集がつかなくなっていた我が家のハナキリン、先日ついに植え替えと切り戻しをしました。本当は2年に一度は植え替えをした方がいいらしいのだけれど、なんだかんだうちに来て5年も経つのに初めての植え替え。去年からはぐんぐん葉っぱを付けながら伸びていたし、見た目には健康そうに見えていたけれど、植え替えをして数週間経つと、みるみる新しい葉っぱが出始めて来たってことはやっぱり滞っていたのだと思う。ついでに切り戻しで切り取った枝を挿し木にしたら、見た目のバランスも良くなった気がする。サボテンの植え替えで失敗して以来怖がっていたけれど、どうやらうまくいったよう。

一応、記録もかねて僕が参考にした植え替えの解説を下に引用。


適期は4~5月です。植え替えるときは同時に長く伸びた茎も短く切り戻し、土を半分くらい落としてから一回り大きな鉢に新しい用土で植え替えます。植え替えてから根付くまでは直射日光は避け、株がしっかりとしてきたら徐々に日光に当てるようにします。用土は水はけのよい土を好みます。赤玉土6:腐葉土3:川砂1の割合で混ぜた土を使用します。赤玉土を少なくし、川砂の割合をもっと増やしてもよいでしょう。


とありますが、土は手元にあったもので適当に間に合わせてしまいました
でも、今のところ元気そう。場所がカリフォルニアなので、日本とはいろいろ条件は違うとは思うけれど。ところで、どこで間違ってしまったのか、去年の秋頃まで4年以上もハナキリンのことをキリン草と覚えてしまっていた。どおりで検索しても欲しい情報にたどり着けなかったわけだ。

5/27/2012

メモリアルでー

月曜日がメモリアルデーというわけで3連休。大きな予定はないけれど、ちょくちょく人に会ったり、用事を済ませたりと、まったり充実の週末になる予定。

そんな連休初日、先日携帯を無くしてしまったので、新しいのを買ってきた。前の携帯、なんだかんだで4年ぐらい持ってたけど、べつに買い替える必要はまだ無かったんだけどなー。大して電話使わないし。でも、このタイミングでまた2年縛られるのもばかばかしいので、不本意ながらスマートフォンデビューです。

5/22/2012

Octopus Glory



My newest piece finally finished. It kept expanding and took much longer than I wanted to, but finally, I can say it's done.

新作です。やっとできた。海ものはしばらく封印した方がいいかもしれない。

5/20/2012

Dave Lovejoy Studio

Yu and I became friend with this awesome artist David Lovejoy through Yu's exhibition in March. When we visit his exhibition in downtown last month, he showed us his magical studio. Since it was such an inspiring studio, I asked him if I could do a drawing of the space.

So, I went back to his studio last week for photoshooting for my references.
The image above is just the entrance, but it already looks like some kind of a movie set.
I haven't decided which view point I'm going to draw, but it'll be interesting to include this door way somehow.

p.s. I'm almost done with the project that I've been working on for the last 2 months. It will be posted here very soon. I promise.