SILA Illustration West 52

Great News!! These two pieces got accepted to the Society of Illustrators Los Angeles annual juried show!! 
There was an opening reception last Friday at Center Stage Gallery in Burbank. Sadly I couldn't make it because I'm here in Japan but it's nice that I get to show my pieces to different people remotely. SILA also launched a web page for these selections.

http://illustrationwest.org/52/artist/kazutabu/


One of them was in Japanese but I wrote about these pieces before if you want to know more about them.

Joyous Life Of Hippopotamus

Beauty and Sorrow

Loose Samples

I created some style samples for work.
It's been a little while since I worked something this freely.
I had forgotten how enjoyable it could be.
I really like working in this loose expressionistic style.
It's quick, fun, and playful.



　

Little Anger

It's been a while to post in English. Well, it's been a while to post anything.
I just thought I would start writing in English again. Maybe becauseI haven't done it much for a while since I moved to here and I miss it.

I've been doing well. Trying to find my comfortable pace in the new environment, working, creating art, climbing, sleeping, and most importantly breathing. I think I'm getting pretty damn close to what I had been aiming for.

The drawing above is a concept sketch I did for this picture book my friend and I had been long working on. It started over an year ago, but I couldn't do much last year. But finally able to get back on it recently. I'm really happy how it's coming out. I'm hoping to finish it by the end of this year. Can't wait!!

　

Photoshoot

今の街に引越して来てから、毎朝のように行っているウチから歩いて５分のところにある公園に、最近やっと修理から退院してきた一眼レフをもってふらっと行ってきた。その前夜すこし雨が降ってほんのり霧っぽくて気持ちのよい朝だった。

この公園は奥の方はいつもほとんど人がいなくて、いても老人がほとんど。この前ふと広場のところで外国人が英語で話していて、日本人はなぜもっと外に出ないのかしらとつぶやいていた。ヨーロッパでは冬でも皆もっと外に出ると。最近日本の人たちと仕事をするようになって改めて思うのだけれど、単純に皆いつも働いてるからなのかなぁとも思う。でもオフィス街や観光地や花見とか人が集まるところにはかわらず人が溢れている。真相はわからないが、ただその会話が妙に印象に残っている。

　

Happy 2014!!

 明けましておめでとうございます。
今年は馬！

去年はとにかく変化の年でした。
今年も変化はもちろん続くだろうけれど、その中で変わらず守りたいと思えるものを見極めてゆきたい。

抱負は食べる作法に気をつけるにします。
精神的にも肉体的にもまっとうに食べたいなと思う。

今年もよろしくお願いします。



　

Golgo

ずいぶん前に頼まれていたフレズノ時代の友達の車の絵を描きました。
VW Golf。でもゴルゴと少しいかつい名で呼ばれていた。
やっとすこしずつ日本での新しいリズムの取り方がわかって来たような気がする。
自分の描きたい絵にも少しずつ手がまわるようになってきた。

この絵を描きながら、フレズノ・アメリカにいた時のことを考える機会をもらい、自分にとっての思い出のあり方を考えた。自分にとって思い出とは今の自分を形成するのに欠かせない影のようなもの。影がないと地に足を付けることはできない。けれど、影はあくまで影。色や形は今の自分を投影しながら動いている。自分を知る大事な要素であるけれど、いつも真実を語るとは限らない。しかしそこに真実の影はうつる。


　

Yoshio Color

前回の義理の父の絵に色を入れました。
もっとこういうのを描く仕事なり時間なりがほしいなぁ。
まぁそれも自分次第か。とくに時間のほうは。

　

Yoshio

久しぶりに似顔絵を描きました。義理の父です。
訳あって着彩できなかったので、ぜひとも近いうちに。

日本に帰って来てもうすぐ２ヶ月。今のマンションに引越してきて１ヶ月。ようやく生活も落ち着いてきて、再開した仕事もありがたいことにとても忙しい。UKやフィリピンやフロリダなどから積極的に仕事をまわして貰っているので、LAにいた時よりも国際的に働いている気分。でも現実的な生活圏はほとんど歩いて移動できる距離。近所の公園やスーパーを行き来している。

LAにいた時にこのままLAにいるよりもそこで繋げたネットワークを違う土地に一度引っ張ったほうが、より自由に国際的になれるんじゃないかと感じていた。僕がアメリカに渡った頃はまだグローバリゼーションは実際に外に足を出していくことだったようにおもう。でも、今は局地的な生活を重んじ営みながら世界につながってゆける時だと感じる。

もちろんLAのようなところに行くことが悪いと言っているわけでは全然なくて、要するに場所はどこでもよい。どんな小さな街にもどんな大きな大都会にもそれぞれの宇宙が形成されているわけで、結局みんなだいたい同じようなことを考え、悩み、喜び生きている。自分の住む世界に愛情と愛着をもって生活することができればそれでいい。そうしながらも人はもっと繋がってゆける。

これから少しずつタイムマネージメントを改善していって、自分のための制作時間を少しずつでもとってゆければより良いのだけど、贅沢ばかりも言っていられない。仕事はもちろん辛い時もあるけれど、今自分に与えられた環境のありがたさをまずは噛み締めなければ。


　

森

最近引越してきたマンションのすぐ近くにはとても良い公園がある。
町の中にしてはなかなか深い森があって、昼間休憩がてら歩きにいくとあまり人もいなくて充電できる。

ところでうちから歩いて１５分ぐらいのところにクライミングジムがあるらしい。今度偵察にいってみよう。


　

I'm back!

とても長い間ほったらかしてしまったけれど、ブログ再開です。

９月のアメリカでの引越の準備に始まり、１０月の頭に日本に引っ越してきて、今まで（いや今もまだ最中だけど）あれやこれやと動き回っておりました。１４年ぶりに日本にしっかり腰を据えて生活してみようと決めて、ある程度覚悟はしていたつもりだったけれど、１９歳で渡米して以来、社会人として日本に住むのは初めてなわけで、しかも１４年もあれば社会の仕組みだって多少はかわっているし、とにかくわからないことだらけで、頭も体もフル回転。最近やっと少しだけ落ち着いてきたかなぁ。

といっても、引っ越しだからとずっと仕事を休んでいるわけにもいかないし、自分の精神衛生上のためにも１０日前ぐらいから仕事も復帰して、気づけばもう１１月。ありがたいことに結構しっかり仕事はあって、不思議と仕事をすると心も少し落ち着く。

というわけで上の絵は、元同僚が描いた絵に色を入れさせてもらいました。
久しぶりだし、新しい環境だし、今回設備も新しくしたので、なかなか慣れないことが多かったけれど、よいリハビリになりました。